Overigens ben ik van mening dat...
... 'geluk voor geld gaat.' Lyonpo Jigmi Y. Thinley, premier van Bhutan, over een vernieuwend model voor econmische groei.
Marco Visscher
| 68 juli 2004 issue
Geluk?
‘De gebruikelijke ontwikkelingsmodellen nemen economische groei als einddoel, maar het idee van BNG is gebaseerd…’
BNG?
‘Bruto nationaal geluk.’
O ja.
‘…is gebaseerd op de vooronderstelling dat er in een samenleving pas sprake is van echte ontwikkeling als de materiële en spirituele ontwikkeling gelijk opgaan en elkaar aanvullen en versterken. De afgelopen twintig jaar is geluk in Bhutan officieel tot leidraad genomen in onze beleidsplannen voor verdere ontwikkeling.’
O, ik begrijp het al. Boeddhistische waarden, zeker?
‘Nee, niet alleen. Als onderwerp van serieus onderzoek en analyse en als basis voor sociale, economische en politieke verandering, kan het BNG worden beschouwd als de bijdrage van Bhutan aan het universele streven naar een menselijker benadering van ontwikkeling.’
Hoe valt het BNG te meten?
‘Daar hebben we ons nog niet zo mee beziggehouden. Maar wat ik wel weet, is dat Bhutan veiliger is dan vroeger, groener is dan de meeste landen en nog steeds groener wordt. Ondanks de komst van satelliettelevisie en internet is het sociale leven niet aangetast en onze kleine politiemacht heeft het niet bepaald druk.’
Er kan een moment komen dat het lastig wordt om aan het BNG voorrang te blijven geven ten opzichte van het BNP.
‘We zijn er vast van overtuigd dat in een gunstige omgeving ieder individu zo wijs zal zijn zich te concentreren op een kalm, maar aanstekelijk streven naar geluk, en niet verstrikt zal raken in de jungle van de zogenaamde middelen. Maar door de verspreiding van ideeën en nieuwe snufjes die de zucht naar materiële zaken stimuleren, zal het wel altijd een uitdaging blijven om prioriteit te geven aan het BNG boven het BNP. Maar ja, al datgene wat de mens heeft geofferd op het altaar van de materiële vooruitgang om tegemoet te komen aan allerlei onstilbare behoeften, heeft de menselijke beschaving niet vooruit geholpen. Een potentiële bekeerling zal in Bhutan weinig anders vinden dan ons eenvoudige geloof in het primaat van het geluk.’
Lyonpo Jigmi Y. Thinley is premier van Bhutan, een klein land in de Himalaya, dat grenst aan India en China. Zie verder: www.bhutanstudies.org.bt en www.grossinternationalhappiness.org.
